ERICの製作 (114) |
Making of "ERIC" (114) |
やっと完成しました。つくりはじめてから二年ほどかかってしまいました。そのうち半年は体調の問題で工作できませんでしたので実質一年半で完成です。長かったような、短かったような。いかん、埃だらけだな。写真を撮る前にちゃんと掃除をしないと。 |
My ERIC has been completed after two yeas of work. I lost about half a year because of my health condition. So I took one and half years to build her. The photos below seem so dusty. I should clean her up before taking photos. |
|
|
|
|
 |
My ERIC debuted at club exhibition of Thirlmere Steam Festival. I provided movies of running ERIC below. I was busy enough to keep running trains and did not have time to take photos. For details see my blog. ERIC ran quite nicely there. デビューはThirlmere Steam Festivalの運転会となりました。下に走行中の動画があります。運転するのに忙しく写真はあまり撮れませんでした。詳しくはこちらのブログを見てください。大変快調に走りました。 |
 |
 |
LGBクラブのコンテストでも優勝しました。優勝は加藤風DLに続いて二回目です。詳しくはこちら。 |
ERIC won LGB club model contest. This is the second time I won the contest following Kato-style DL. See here for details. |
 |
|
さて次の汽罐車は何を作るか？実はもう決めています。おいおい、設計を開始する予定です。 ERICは16mmスケール（1フィートを16mmに縮尺）なので1/19。加藤風DL用に作った客車は1/24。大きさが全然合わないので、とりあえずLGBの客車を牽かせているがあまり似合わないなー。専用の日本風の客車を作ってやらにゃイカンな。 |
What do I make as next project? Actually I decided what to make. I will start designing the next loco shortly. ERIC is 16mm scale (16mm for 1 foot) that means 1/19. I made some carriages for Kato-style DL (1/24), but they are too small. So I use LGB carriages, but they do not look so nice. I will make new carriages for ERIC. |
