Movement of compound slide was not so good. So I tried lapping according to an article I found on the net. I used metal polish as an abrasive. I did not want to scatter abrasive around on the lathe. So I removed the slide and fixed to a work bench. Frankly speaking this lapping job was quite hard.

コンパウンドスライドの動きがあまり良くないので、この記事に従って擦り合わせをしてみました。この「Brasso」というのが使用した研磨剤です。要はピカールですね。研磨剤を旋盤の周りに撒き散らしたくないので取り外して作業台にクランプして行いました。この作業結構しんどいです。

After a slight lapping, I checked the sliding surfaces and found the tapped locations were all swollen. It seemed the order of machining was not proper. Grinding sliding surface should be done after tapping.

ちょっと研磨してみるとカミソリ押しねじのところがすべて盛り上がってるのがわかりました。タップを立てた時に膨らんだんでしょう。工程がよくないな。タップ立ててからスライド面を磨くべきでしょう。

Dove tail surfaces were also rough.

アリ溝の表面も粗いです。

After a couple of hours lapping, I found the jib was not straight at all. I could not imagine this when I started lapping and did not check it.

２〜３時間かけて磨いた後、ふと気になってカミソリを調べてみたらこんなに曲がっているではないか。中国の技術恐るべし。

The warp of the jib was so large. I tried to grind down by a diamond stone. The warp seemed too large to remove by stone. So I bent back the jib on a vice and filed down. Then I finished it by diamond stone.

あまりにひどく曲がっているので、ダイヤモンド砥石で磨いてみると真中だけしか削れない。これを削るってやってられないなー。そこで万力に挟んで曲げ、やすりで荒削りをしてからダイヤモンド砥石で平面にしました。

It took more than one hour to achieve this.

1時間くらいかけてやっとこの状態に。これならまあいいでしょう。

The bottom of the slide ground nearly flat, but some parts (for example arrowed part) were not ground at all. However I was sick of lapping and gave it up.

スライドの下部はほどほど平らになったみたいです。矢印の部分なんかまだまったく削れてないんですが、根性が切れました。

Hand scraping was almost gone on the process of lapping, but the scraped surfaces were all evenly lapped. This means scraped parts were reasonably flat before lapping.

キサゲ痕はほとんど消えてしまいました。これを見るとキサゲ仕上げでは、ちゃんと平面を出してるようですね。しかし、上に乗るものの平面がまったく出ていなければ片手落ちもいいとこでしょう。

I assembled the slide and found it felt much better than before. Before I had to pinch two handle bars to turn the dial. Now I can turn the dial by using only one handle bar.

組んでみると前よりはかなり良くなっていました。以前はハンドル二本をつまんでまわさねばならなかったダイヤルがハンドル一本で回せるようになりました。