中間駅で待機中の86です。朝一番、まだ暗いのです。
8620 on standby at Nakama station in early morning. It was still dark.
JNR 8620 Class |
中間駅と思われ。周りの家のレトロ感がいいですね。
|
途中のどっかの駅です。季節によってはまだ真っ暗だったりしたのです。
At some station on the way to Katsuki. It was still quite dark. |
|
香月駅の機廻線です。Katsuki station |
香月の駅舎です。小さくてかわいいですね。模型のプロトタイプとしてもいいかもしれません。
Katsuki station house. Small and nice as a prototype of model. |
香月駅の売店ですね。昭和の駄菓子屋の雰囲気ではないか。
Very old-fashioned kiosk in Katsuki station. |
この列車はいつも通勤通学客で満員になってしまうのでした。This train was always filled by commuters.
|
通勤通学客を満載して、中間に向かいます。The train ran toward Nakama filled with commuters on board.
JNR 8620 Class |