この列車えらく混んでたんだなー。覚えてないけど。

This night train was very crowded. Some people could not get seats.

一晩開けるとゴミ箱は溢れかえることに。まあ、どの夜行に乗っても混んでればこんな感じでしたね。

Garbage bins were always over flown after over night trip.

翌朝九州に到着する。東京のより九州のうどんのほうが好きであった。

Next morning the train arrived to Kyuusyuu Island. Tastes of noodles were different from Eastern Japan and I proffered Kyuusyuu taste.


 

 
inserted by FC2 system