Curved wing rail was aligned and fixed by a scrap mild steel plate to solder. Touching the feet of the rails together gives about 2.7mm flange way. It may be slightly smaller than track regulation of 3mm, but I may not care about this since the flange width to be 1.5mm (GIMRA) to 1.8mm (LGB).
カーブした方のウイングレールは位置決め後、鉄板で押さえて同様にハンダ付け。このレールの足同士を付けるとフランジウエーは2.7mmとなり規格の3mmより少し小さくなるがフランジの規格が1.5〜1.8mmなので気にしないことにする。