I made mould for silicone with oil clay and poured high temperature silicone. However the parts of the silicone touching to the oil clay never cured. When I made end block of DL frame actually I felt the surface of the silicone touching to the clay was sticky and not perfectly cured. The end blocks were quite large and this was not a problem then. However this case I made small parts and the parts of silicone supporting the masters did not cure. So I made some experiment. I poured the silicone on the two different types of oil clays I had. And half part of one type was covered by metal colour. The result was disappointing. In any case the silicone did not cure. I checked the web site of the silicone supplier and found that some silicone might not cure on oil clay. I went to the suppliers shop and bought sulphur-free clay. The shopkeeper told me some silicone would not cure on clay including sulphur.

いつもの「ほいくねんど」で型を作って、高温用シリコンを流しましたが、四日たっても粘土に接したシリコンが固まりません。確かに以前DLの端梁を作った時も粘土に接した所がネバネバしていましたが、端梁は大きいだけに問題はありませんでした。でもこれらの小さい部品の型を取ろうとすると全く部品の周りが固まらないのです。そこで手持ちの別の粘土とメタルカラーを塗った「ほいくねんど」で実験。結果はどのケースでも四日たっても粘土に接した所はネバネバでした。で、シリコン業者のサイトを検索したら、シリコンでも使える粘土というのが載っているではないか。早速お店にいって聞いてみると、一般の油粘土には硫黄が入っていて一部のシリコンは固まらないとのこと。硫黄の入っていないという粘土を買ってきました。

I made mould with sulphur-free clay. It did not smell like oil clay and also did not make my hand oily. Seemed quite nice…..

その粘土で型を作りました。全然油臭くないし手もべたべたしません。これいいかも。

After the silicone cured, I found it was very hard job to remove the sulphur-free clay from the surface of the silicone. It was very sticker to anything.

シリコンが固まった後、粘土を取り出すとき一苦労。やたらねばりつく粘土で、全然きれいにはがれません。イソプロピルアルコールで拭いてもなかなか落ちない。こりゃたまらんなー。「ほいくねんど」のほうがずっと楽だ。レジン用のシリコンンは油粘土で固まるので、これを使うのはホワイトメタル用だけにしよう。