To make folded reflector disk, I cut the disk in halves.

閉じた状態のものを作るため円盤を半分に切ります。

I added a hinge to one piece and hinges to other.

一枚には留め金。もう一枚にはヒンジを付けます。

These two parts to be bonded together. The hinge seems very much over-scaled.

この二枚を重ねこのような状態で本体に取り付けることになる。留め金がえらくオーバースケールだが、このようなものは目立ったほうがいいでしょう。

Tail light housing was turned from 8mm acrylic rod.

尾灯本体は８mmのアクリル棒よりこのようなものを旋削。

3mm red LED would be housed in this.

中に３mmのLEDを仕込む予定。

I made LED lead cover from 0.5mm styrene.

0.5mmのスチロールでLDEのリードカバーを作る。

The cover was attached to the housing.

本体に取り付け。

The LED would be housed like this.

LEDを入れるとこんな感じになる。