These carriages won LGB club contest held as a part of AGM in March 2013.
この客車は2013年3月に行われたLGBクラブのコンテストで優勝しました。いつも力作を出してくる人が今回は来ていなかったのでなんかあっけなく優勝してしまった。
My carriage appeared on the cover of the club magazine.
クラブの会報の表紙を飾った。実はこの人形の顔の出来がイマイチで気に入らないんだが
Receiving a trophy.
受賞の様子。
I wrote a short article of the carriage for the club magazine.
会報に載せた製作記事。