I decided to make a dummy engine from urethane cast material. The mould for the engine block is made from styrene sheets.

ダミーエンジンを作ります。エンジンの元になるブロックをレジンから作ることにしました。スチロール板で型を作ります。

Pour the resin to the mould and cover the top of the mould with a styrene sheets to make it flat. Wait a couple of hours.

これにレジンを流し込んで型の上をスチロール版で塞ぎ、固まるのを待ちます。

Cured engine block material. Recess at centre is provided to accommodate the steering rod. Refer to "Half Bogie Gasoline Car (3)".

できたブロック。真ん中の溝は操向装置のロッドが通る逃げです。「片ボギーガソ (3)」参照。

Urethane, not completely cured, is much easier to shape comparing to styrene. I used sharp chisel (Japanese chisel. It is really sharp. I can cut wet tissue paper with it.) for rough shaping. Then finished with files. Details will be added later.

完全に硬化する前のウレタン樹脂はスチロールより加工が楽です。完全に固まらないうちにノミでラフに削り、やすりで仕上げます。ディテールは後で付けます。

I made a mistake in dimensions of the engine block. So I made the width of the crankcase bit wider by styrene sheets and filled the gap with putty.

げっ、ちょっと寸法を間違えてしまった。スチロール板でクランクケース部を少し広くして、隙間をパテうめ。

I made the transmission by styrene sheet and square rods. Then shaped with epoxy putty. Details, ignition equipment and cooling water tubes, are partially added on engine block.

トランスミッションはスチロール板、スチロール棒から適当に骨格を作って、エポキシパテで形を整えます。エンジンには点火系と冷却系のデテイルが加わっています。

I could not find any data of the petrol engines in 1930's. So just I design the dummy engine based on modern ones. I assumed the engine is 4 cylinder OHV. However I am not sure the OHV was common in 1930's. Maybe side valve engines were still used then. Anyway this is the left side of the finished details. I omitted intake manifold because it would not been seen.

1930年代のガソリンエンジンがどんなものだったか全然わかりません。OHVは普通だったのかなー?それともまだサイドバルブ?しょうがないので昔よくいじくっていた1970年代のOHVエンジンを思い出しつつモデルにすることに。これはデテイルの完成した左側。インテークマニホールドはどうせ見えないので省略。

Finished right side of the dummy engine. Hmm it seems too modern. I though I made it as a dry-sump engine and put an external oil tank, but I already made lot of details. So I decided to make it as wet-sump engine.

できがった右側。う〜〜ん、あんまり古く見えないなー。はじめはドライサンプエンジンと言うことにして、外部オイルタンクをつけようと思っていたんだけど、せっかく作ったデテイルが隠れてしまうので、急遽ウエットサンプエンジンに変更。


 

 
inserted by FC2 system