客車(17) |
Passenger Cars (17) |
|
|
Next carriage is a sort of joke. I will make a special class car. It is impossible to have such a carriage for a small light railway, but it is a model. I can do what ever I want! Actually I had a ride of a special class observation car in a small Japanese railway, Ooigawa Railway, about 20 years ago. They run steam trains for tourists. So this sort of cars are not so funny in conservation railways, I think. I hope I can enjoy making of interior. Really I am thick of riveting and scribing of wooden weatherboards. So I decided make it as a steel body without rivets. |
この次の客車は冗談で特別車にすることにしました。内装でかなり遊べるんじゃないかと思っています。まあこんな物、実際の軽便に有るわかきゃ無いんですが、観光用とか保存鉄道ではそれほど変でも無いでしょう。実際20年位前大井川鉄道で、特別車の展望車に乗った記憶があります。 いいかげん、リベット打ちや筋彫りにはうんざりなので、リベット無しの鋼製車とします。 |
 |
The body assembly is almost finished. The methods used are the same as former carriages. I do not present details. ここまでできていますが、他の物と変わらない作り方なので詳細は省略。 |
