Interior painting is finished. Two colours are provided, light green and dark brown.

車内塗装完了。車内色はこげ茶と薄緑にしました。

All trucks are painted.

台車も塗装完了。車輪の踏面が塗ったままですが、すこし走らせれば剥げるでしょう。

Finished roofs with ventilators. I painted ventilators in two colours, mix of silver and light grey and German grey.

塗装したベンチレータを取り付けて屋根は完成です。フラットアルミとライトグレイを混ぜた物とジャーマングレイの二色にしました。

Mask all opening to prevent invasion of paint for exterior.

内側に塗料が回らないようにマスキングをします。

I painted upper half with cream.

上半分をクリーム色に塗装。

Carriage No.4 is a special class. So I painted it in different colour, russet. The covering power of this colour is very week and I need lot of sprays to get proper colour.

四号客車は特別車なので別の色にしました。小豆色です。この手の色は弱くて、下地が透けて見えます。二回塗ったくらいでは下地の白が透けてほとんど赤でした。四回以上塗ってあります。

Decals are applied. The large round decal is the coat of arms of Yoshioka Family.

デカールを貼ります。給仕室のところが寂しいので、当家の家紋、丸に剣かたばみを金色のインクで打ち出して、貼って見ました。