This carriage is supposed to be wooden. So I made weatherboards by scratching 1mm styrene sheet every 3mm. There are ready made grooved boards are available. However I think they seem too neat. I temporary added two 1X4mm styrene strips to the board and printed out and attached 3mm pitch scale strip. Cut grooves according to the printed scale.
木造車の腰板は縦に張られています。これは1mmのスチロール板に溝を刻んで表現することにしました。もちろん溝入の板は市販されているので買ってくればいいのですが、あまりに整然としていすぎるのも面白くないし、高いし、買いに行くのも面倒くさい。と言うことで、作ってしまうことに。両側に1X4mmほどのスチロール帯板を張りつけ溝を切り過ぎないようにします。3mm間隔に目を入れたプリントアウトの細切りを貼り付けます。これを目安にプラカッターで溝を入れて行きます。