Sydney Hobby Scenes (1)

シドニー模型事情 (1)

	A club meeting was held at “Lake Macquarie Live Steam Locomotive Society”. The site is quite large and you can enjoy long train rides. Unfortunately I could see only one live steam operated on the day. 家から車で１時間半ほどの所にある　Lake Macquarie Live Steam Locomotive Society です。ここでクラブのミーティングが開かれました。やたら広くてエンドレスも長いです。残念ながらこの日、ライブは1両しか見られませんでした。
Large station facility. こんな立派な駅もあります。	I thought this nice Garratt is a live-steam, but…… ガーラットのライブスティームとおもいきや。
The Garratt is driven by petrol engine in the boiler and power is transferred by hydraulic motor. ボイラー内のガソリンエンジンによる油圧モーター駆動でした。	Live steam locomotive. こちらは本物のライブスティーム。

	お約束のバーベキュー。オーストラリアのピクニックの定番です。大体ピクニックができる大きな公園等にはどこにもバーベキューの設備が整ってます。