秋 （カラー） |
Autumn (colour) |
米坂線の紅葉は素晴らしいですねー。私は白黒ばっかりでほとんどカラーは撮らなかったんですが、こればかりはカラーで撮っといてよかったと思います。 Autumn leaves at Yonesaka Line were really spectacular. I took photos in black and white in most cases, and used colour films very rarely. So I was lucky enough I took these photos in colour. JNR 9600 Class |
 JNR 9600 Class |
この駅名覚えてませんね。じつはこの写真をとった後、駅事務所できのこ汁をご馳走になりました。うまかったです。 The mountains were full of wild mushrooms then. I was treated with mushroom miso soup in the station office after taking this photo. The soup was really nice. JNR 9600 Class |
|
Rice hull burning. JNR 9600 Class |
JNR 9600 Class |
9600 class ran beside a traditional Japanese farmer's house. Many people may think houses in Japan are small. It may be true in cities, but farmer's houses in rural areas are large. JNR 9600 Class |
